# Translation of Plugins - Facebook Chat Plugin – Live Chat Plugin for WordPress - Development (trunk) in Czech
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Facebook Chat Plugin – Live Chat Plugin for WordPress - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-12-25 20:18:46+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Facebook Chat Plugin &#8211; Live Chat Plugin for WordPress - Development (trunk)\n"

#: facebook-messenger-customer-chat.php:338
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"

#: facebook-messenger-customer-chat.php:330
msgid "Comments:"
msgstr "Komentáře:"

#: options.php:487
msgid "If the troubleshooting steps in the guide do not solve your problem, please post in the plugin support forum."
msgstr "Pokud rady z nápovědy nepomohly vyřešit Váš problém, vložte prosím příspěvek do fóra podpory pluginu."

#: options.php:481
msgid "Please consult our Troubleshooting Guide."
msgstr "Prosím vyhledejte pomoc v příručce pro odlaďování."

#: options.php:475
msgid "Having a problem setting up or using the Chat Plugin?"
msgstr "Máte problém s nastavením nebo s používáním pluginu?"

#: options.php:470
msgid "Use of this plugin is subject to Facebook's Platform Terms"
msgstr "Užití tohoto pluginu podléhá požadavkům používání platformy Facebook/Meta."

#: options.php:455
msgid "Saving settings..."
msgstr "Ukládám nastavení..."

#: options.php:451
msgid "Settings saved."
msgstr "Nastavení uloženo."

#: options.php:447
msgid "Error saving settings."
msgstr "Chyba při ukládání nastavení."

#: options.php:277
msgid "Deploy Chat plugin on:"
msgstr "Kde zobrazit plugin chatu:"

#: options.php:269
msgid "Advanced Configuration"
msgstr "Pokročilé Nastavení"

#: options.php:254
msgid "Setup status"
msgstr "Stav nastavení"

#: facebook-messenger-customer-chat.php:323
msgid "Other"
msgstr "Ostatní"

#. Description of the plugin
msgid "With a few clicks, you can add the Facebook Chat Plugin to your website, enabling customers to message you while browsing your website. To see and reply to those messages, simply use the same messaging tools you use for your Facebook messaging, on desktop at facebook.com, Facebook Page Manager App (available on iOS and Android), or by adding your page account to Messenger. It's free, easy to install and comes with a user interface your customers are already familiar with."
msgstr "Pomocí několika kliknutí můžete na svůj web přidat plugin pro chat na Facebooku, který zákazníkům umožní procházet vaše webové stránky zprávami. Chcete-li tyto zprávy zobrazit a odpovídat na ně, jednoduše použijte stejné nástroje pro zasílání zpráv, které používáte pro zasílání zpráv na Facebooku, na ploše na facebook.com, v aplikaci Facebook Page Manager (k dispozici pro iOS a Android) nebo přidáním účtu stránky do Messengeru. Je to zdarma, snadno se instaluje a přichází s uživatelským rozhraním, které vaši zákazníci již znají."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://developers.facebook.com"
msgstr "https://developers.facebook.com"

#: options.php:225
msgid "Setup Chat Plugin"
msgstr "Nastavit plugin pro chat"

#: facebook-messenger-customer-chat.php:106
#: facebook-messenger-customer-chat.php:136
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: facebook-messenger-customer-chat.php:148
msgid "Support"
msgstr "Podpora"

#: facebook-messenger-customer-chat.php:143
msgid "FAQ"
msgstr "Nejčastější dotazy"